北京时间4月12日凌晨，欧冠四分之一决赛首回合上演巅峰对决，曼城坐镇伊蒂哈德球场迎战德甲霸主拜仁慕尼黑。这场被球迷誉为“决赛预演”的较量果然没有让人失望，双方联手奉献了5个精彩进球。最终曼城在先失一球的情况下连扳三球，以3-1逆转取胜，哈兰德梅开二度成为最大功臣。

比赛开场后拜仁反客为主，第17分钟便取得领先。基米希精准斜传找到右路插上的科曼，后者突破后横传中路，萨内迎球推射被埃德森扑出，跟进的穆勒补射破门。这个进球让客场作战的拜仁取得理想开局，也让伊蒂哈德球场瞬间安静下来。

落后的曼城并未慌乱，第27分钟他们扳平比分。德布劳内中路分球，贝尔纳多·席尔瓦右路传中，哈兰德力压于帕梅卡诺头球攻门，虽然诺伊尔将球扑出，但跟进迅速的哈兰德补射得手。这是挪威神锋本赛季欧冠第9球，继续领跑射手榜。

下半场易边再战，第53分钟曼城实现反超。格拉利什左路突破造成基米希犯规赢得任意球，德布劳内将球传入禁区，斯通斯头球摆渡，京多安凌空抽射破网。这个进球彻底点燃了主场气氛，也让曼城将士士气大振。

第68分钟，曼城扩大领先优势。罗德里中场断球后直塞，哈兰德反越位成功形成单刀，面对出击的诺伊尔冷静推射远角得手。凭借这个进球，哈兰德成为欧冠历史上最快达成30球里程碑的球员，仅用了25场比赛。

尽管拜仁在第82分钟由格纳布里头球扳回一城，但为时已晚。最终曼城3-2力克拜仁，在两回合比赛中占得先机。全场比赛技术统计显示，曼城控球率52%，射门15次其中7次射正；拜仁控球率48%，射门12次5次射正。

曼城主帅瓜迪奥拉赛后表示：“这是一场艰苦的比赛，拜仁展示了为什么他们是欧洲顶级球队。我们的球员在逆境中展现了强大的心理素质，哈兰德的表现尤为出色。但比赛还没有结束，次回合在安联球场将是更大的考验。”

此役获胜后，曼城延续了本赛季欧冠不败战绩，同时各项赛事主场连胜纪录扩大到21场。双方次回合较量将于一周后在慕尼黑安联球场进行，拜仁需要至少净胜两球才能实现翻盘。

值得一提的是，哈兰德本场比赛的梅开二度让他本赛季各项赛事进球数达到45球，打破了英超球员单赛季进球纪录。这位22岁的挪威前锋正以惊人的速度改写着一项项纪录，他的表现无疑将成为次回合比赛的最大看点。